CHRONOLOGIE DE LA SUITE ET DE LA FIN DE LA BATAILLE D’HASTINGS
Épisode 3 (voir tableau article précédent) : Guillaume se fait
reconnaître et redonne courage à ses troupes
Il se produit au moment de la retraite éperdue des armées de
Guillaume et de ses alliés, racontée à la page 54. Le duc, à ce moment du récit,
ôta son casque et se fit reconnaître. Il arrêta les normands dans leur fuite et leur
tint ce discours : « Voyez-moi
tous. Je vis et je vaincrai, Dieu aidant. Quelle démence vous pousse à la
fuite? Quel chemin s'ouvrira à votre retraite? Vous vous laissez repousser et
tuer par ceux que vous pouvez égorger comme des troupeaux. Vous abandonnez la
victoire et une gloire éternelle, pour courir à votre perte, et à une perpétuelle
infamie. Si vous fuyez, aucun de vous n'échappera à la mort.»
Cet épisode (entouré ci-dessous en rouge) est mentionné dans la tapisserie de Bayeux (voir
tableau comparatif) avec la mention HIC EST DUX WILE.. (ici est le duc Guillaume).
On y aperçoit Guillaume (4) levant
son casque pour se faire reconnaître alors que son porte-étendard (A) le
désigne du doigt pour que tous puissent le voir. Le duc ne tient à la main
qu’un bâton de commandement, il n’est ni armé d’une épée ni protégé par un
bouclier, son porte-étendard ne porte pas d’armes non plus. Cette
représentation de Guillaume n’est pas corroborée par le chroniqueur qui écrit
que le duc combattait vaillamment avec son épée et son bouclier.
Il convient aussi de remarquer que sur la tapisserie de
Bayeux la scène se produit au moment où Guillaume est engagé dans la bataille
finale qui lui donnera la victoire et non lors de la retraite de ses troupes
découragées par leur échec comme l’écrit le narrateur
A suivre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire